Thursday, May 31, 2012

Big mouths!

Daniel and I both had great days today. Mine started out well with my Grade 1 class in Mátészalka. I only see this class once a week so I usually test out my lesson plans on the kids here in Máriapócs first. Anyway, today I had a flash of inspiration in the middle of my lesson and decided to abandon the script and try out the new game I'd just thought of...and it worked brilliantly! On the down side, I feel like I'm finally becoming comfortable teaching the kids in Mátészalka and now I only have one lesson left with them next week. I can't believe it.

My afternoon classes were also a lot of fun. Usually I'm a frazzled wreck after teaching back-to-back drawing lessons, but today was much more relaxed than usual. I think it was because neither of today's lessons involved any kind of paint or glue. Don't get me wrong, I love doing art with the kids, but things can (and do) tend to get explosively messy at times! Today the 1A kids did a terrific job drawing big mouths and moustaches which they then cut out and held in place in front of their faces with lollypops. It was an overload of adorableness.

As for Daniel, the highlight of his day was going for a walk to Pope Square with Iago and our dogsitter extraordinaire, Panni. Iago was also pleased because he got to swim in the lake, run around off leash and play fetch with a big stick that Panni found for him. He'll be flying back home to Australia in less than two weeks' time so hopefully we can squeeze in at least another couple of walks with Panni before then.

- Amanda

PS. Here are more pics - I thought they were too cute not to share!
 

Sunday, May 27, 2012

Strudli Festival

This weekend we have three days off as Monday is... well, we're not sure why we have Monday off but we suspect that it's something to do with religion. Anyway, we get a day off. If I remember correctly, this happened last year. It seems that every couple of weeks there is some event that requires no classes. It will be Children's Day in a week or two, then the kids will go on class trips, and then basically all classes will be over. It's a good thing that Amanda and I have finished all of the set work for each of our classes or we'd be rushing.

Today we went to Vállaj, a town near the border on the way to Romania. One of our students told us that there was a Strudli festival there, so went with our friend and colleague from school, Laima. We weren't too sure what a Strudli was, but we were damn sure that we were going to find out. When we got there, we had a look at the timetable and found out that we were an hour or two late for a dog show, but we were only an hour or two early for the horse and cart races. It was either very poorly, or very perfectly, timed. Either way, we had enough time to check out the Strudli.

The Strudli, we soon learned, is a type of pastry cooked with either potato or jam inside. That pastry can either be fried or baked, and is best served hot. There was a huge tent full of matronly women in traditional dresses preparing the Strudli, so of course we had to have some (strudli that is, not matronly women). After purchasing some tickets and collecting our different Strudli, we sat down to enjoy. They were nice!
 
It wasn't too long before the horses came out and started to race around the track. It was a time-trial type race where the horses had to pull their carts as quickly as possible through various gates marked out by witches hats. We didn't exactly know the rules, but it seemed that if they knocked one or more of the hats then there was a time penalty imposed. The first team to race around the circuit was a team of two ponies. Although they were smaller and less able to pull their cart to full speed, the ponies definitely seemed more agile with the sharp turns.


It was a good day.

- Daniel.

Friday, May 25, 2012

Hungarian Honey Biscuits

Today Ili arranged for Daniel and I to swap classes so I could help the Grade 3 and 4 girls to bake biscuits in the school canteen. While I thought this was a little sexist, I was too excited by the idea of cooking and eating biscuits to protest much. 


Ili had worded the kids up on the recipe in advance, as well as coached them on a few descriptive sentences to describe various parts of the cooking process, so all I really had to do was stand next to the girls while they cooked and make observational remarks in English every now and again. The whole thing was filmed by one of our colleagues and will eventually be sent to France and Finland as part of the ongoing e-Twinning language exchange program.


The biscuits were quite yummy, so for anyone who's interested, here is the recipe.

Ingredients
1kg plain flour
300g butter
200g sugar
300g honey
2 eggs
2 teaspoons bicarbonate of soda
50g cocoa powder
2 tablespoons of water
2 teaspoons honey spicemixture

Method
Heat the butter, honey and sugar together. Let the mixture cool.
Put the flour in a large bowl and add the rest of the ingredients slowly (including the cooled mixture).
Combine well and leave to rest for several hours.
Roll out the dough to approximately 1cm thickness. Cut out bicuit shapes and place them on a greased tray.
Bake for 10 to 15 minutes at medium temperature until the biscuits are light brown.

Okay, this photo doesn't have anything to do with cooking, but I thought it was too cute not to share. During the week Iago napped with Daniel and I on our bed, and when we got up he pretty much refused to follow us. Not even covering him with the doona would budge him - he just wriggled his head out and then went back to sleep. This kind of lazy behaviour makes me feel a little better about sending him back to Australia in three weeks' time via an epic 40-hour journey. I'm hoping that he'll sleep through most of it and emerge at the other end without being traumatised.

- Amanda

Tuesday, May 22, 2012

Mariazell to Máriapócs

On Saturday morning we continued our pilgrimage, leaving gorgeous Pannonhalma behind and setting off for the Austrian alps. After a night of heavy drinking, the bus was pretty quiet and no one was paying much attention to where we were going...including the bus driver who was blindly following the GPS. Unfortunately, about two hours into the journey the bus came to a sudden halt as the road before us tapered off into a dirt path leading straight into a dense forest. There was nothing to do but turn around and head back the other way. Needless to say, it took a very, very long time to reach our next destination.
 
Finally, in the late afternoon, we arrived in the city of Mariazell, Austria's most important pilgrimage site. The city's main building is a large church which was erected in 1644, but the real reason why Mariazell is so special is because the church houses a small, miracle-working image of the virgin Mary carved in lime-tree wood. According to Wiki, the image was brought to Mariazell in 1157 and it now resides in a lavish chapel inside the church. Unfortunately, as there was a service in progress when we arrived, I couldn't take any photos of the icon but I did manage to take some other pictures of the church's interior. It was very impressive and definitely one of the most beautiful churches I've ever seen anywhere.
After checking out the church, we wandered around the main square for a bit and after finding ourselves confused by a very cryptic sign on the footpath, decided to wash away our troubles with a few glasses of nice, cold Austrian beer. Then it was off to dinner at a nearby restaurant where we were presented with the most enormous meat platter I've ever seen. Even our table of five famished travellers couldn't manage to finish everything on the plate.

On Sunday morning, while the other pilgrims attended a mass in the church, Daniel, Laima and I ventured out on our own and took an awesome gondola ride up to the top of the nearby Bürger Alps. While the gondola service now uses an overhead cable system, it was originally a funicular, and the first of its kind in Austria when it was built in 1928. Travelling up the mountain in the gondola allowed us to take in some lovely views of Mariazell and the surrounding area, and we enjoyed a quick look around the summit before rushing back down to meet up with the rest of our group and the bus. Of course, we needn't have rushed as we were amongst the first to arrive even though we were 25 minutes late. Hungarian timekeeping (or lack of) drives me crazy at times!


From Mariazell, we headed straight for Vienna and one of its most famous attractions, Schönbrunn Palace. Since Daniel and I had been there before and were pretty unimpressed by it, we both groaned a little when we discovered we had 45 minutes to kill there. As it turned out, however, 45 minutes wasn't even close to long enough! Last time we visited the Palace, we took an audio tour inside, but this time we roamed around the forecourt for a bit before discovering that it was possible to go around the building too. And so now we know that Schönbrunn Palace also has some amazing gardens, full of cool sculptures and impressive fountains.

Back on the bus again, and this time we were deposited close to the city centre so we could all walk to Stephansdom. I felt like a real pilgrim as our group charged through Vienna's streets, following behind a priest holding aloft a big wooden cross. Anyway, we eventually made it to Stephansdom and our fellow pilgrims gathered together to pay their respects to another religious icon (this time, an original painting of Mary and Jesus, the copy of which is currently in the church here in Máriapócs). While they prayed, Daniel, Laima and I admired the rest of Stephansdom. Again, we'd been there before, but it looked absolutely amazing this time around as the entire interior was bathed in bright colours by the stained glass windows.

After a quick trip back to the bus, we set off for the Hungarian town of Győr, enjoyed a traditional gulyás for dinner, and then arrived home at about 1am yesterday morning. Iago was very pleased to see us and even deigned to vacate his freshly-dug sleeping hole to welcome us home. 

- Amanda

Monday, May 21, 2012

Pilgrimage to Pannonhalma

This weekend we went on a bus trip with some of the other teachers from school. Actually, it seemed to be an event that was sponsored by either the Máriapócs town council or the local church, we weren't too sure. In any case, we did know that there would be a lot of Máriapócsans coming on the trip and we would be visiting a number of churches on our journey. We were a bit wary about this plan as we've seen quite a number of churches in our time here in Hungary and to our eyes they all look much the same as one another. But still, it would be fun to travel with our friend and colleagues so we agreed to be pilgrims for the weekend.

One important factor that we had to take into account before we left was that we couldn't take Iago on the trip with us, so we had to find someone who would be willing to feed him while we were away. Luckily, one of our students in Grade 3 was more than happy to come around and feed and walk our poor lonely dog. Actually, I think she was so excited to do it that Iago might have been all walked out by the time we got home late Sunday night.

We all piled onto the bus at 5am on Friday morning. There were many familiar faces including Sanyi, Zoli, and Laima. We were all pretty tired from waking up early but pretty upbeat about going on an exciting journey! The drive to Budapest was fairly painless, I caught up on some reading, and chatted to Amanda and Laima. Once we got to Budapest, we had our first stop of the day at Heroes Square. We've been to Heroes Square a few times in the past, but it's always very impressive. We wandered around, listened to some interesting history and took our photos with the statues.

The highlight of the day was Pannonhalma. This town has been the site of a Benedictine abbey for over a thousand years, with the first Christian king of Hungary endorsing the site himself. There were records of the site also being used as a holy place in Roman times so its seemed certainly worth seeing. We were staying in what seemed to be accommodation for pilgrims, so although it had a very prison-like entrance way it was actually quite comfortable.
 
We arrived at the accommodation early in the afternoon so we had time to head over to the abbey. Once we got there, we assembled for a short introductory video then went on a guided tour. The abbey grounds were simply beautiful. It was all very well tended and yet with a sense of unrestrained growth that gave them a clean, green and peaceful feeling. The abbey itself was also really impressive with plenty of interesting history. The main tower was really quite stunning, and had an interesting challenge in its crypt. According to our guide, the crypt was home to a special alcove that supposedly once held St Stephan's throne. The guide told us that anyone who could sit in this alcove with their feet touching the floor would be the next king of Hungary. Now,  Amanda may or may not have been sitting very firmly on the alcove, but there is now a real chance that Hungary may be having a royal coronation some time soon.

The other area that was quite neat was the library. The abbey is home to many students who are taught by the monks. The attached school is considered to be one of the best high schools in Hungary and the library certainly holds up to this standard with many impressive works and features. One of the more impressive sights was a copy of the first ever official Hungarian-language document. It didn't live up to the standard of the more modern beaurocratic documents that we've seen however, as it only required on signature (albeit King Stephan's) and was only two pages long.

We ended our first night away with a meal at a local restaurant and then went back to the pilgrim accomodation for beer, palinka and whiskey. Good times.

- Daniel.

Tuesday, May 15, 2012

Fear and the squirrel

This weekend Daniel and I faced one of our biggest fears...and survived! It all started last week when I got a call from one of our former employers asking if we'd like to teach a one-off English class on Saturday morning in Nyíregyháza. Even though the thought filled me a certain degree of dread, I said we'd be pleased to. Daniel was not a happy camper when he got home and heard the news!

You see, last year Daniel and I taught an intermediate class for adults in the nearby town of Nyírbátor. The classes went for 8 months (though it felt like much longer) and by the end of that time we'd managed to whittle our thirteen enthusiastic learners down to a single, extremely patient student. It was a painful experience. 

In hindsight, the main problem was our inability to teach English grammar. It took us far too long to realise we were hopeless at it and by then many of our students had gotten frustrated and dropped out. Of course, none of them actually cited that as the reason but we're pretty sure the grammar was a major factor. Towards the end of the 8 months we realised that our real teaching strength was encouraging discussion and getting people talking in English, but by then it was too late to salvage much.

Anyway, when Erik called and asked if we wanted to substitute teach another intermediate class, I was naturally apprehensive. But then I figured if Erik was desperate enough to make the request, we owed it to him to try to make up for our previous efforts. And that's how we found ourselves teaching again on Saturday morning.

After all the drama and stress, I think Daniel and I both came away pleased that we'd agreed to face our fear. We stuck to our teaching strengths, avoided getting technical about grammar, and managed to facilitate a fun and useful learning environment. Go us!

In other news, we trekked into Budapest today and met a friendly squirrel.

- Amanda

Wednesday, May 9, 2012

Seven to go

Wow, I can't believe it's Wednesday already! As of today, there are only seven weeks left until we fly home to Australia. And it's only five weeks before we send Iago back. Time is going by much too quickly for my liking :(

Anyway, we had a pretty cruisey weekend. Daniel was working on a couple of uni assignments and I attended another ceramics class and finally finished the kennel sign for Jasmine. I think the colour scheme is a little off, but otherwise I'm very happy with it. I've already started on another project which I'm hoping will turn out even better.

Over the weekend, Daniel and I also got around to taking some photos of the replica church that was recently built in Máriapócs. The townspeople have been working on this project for the best part of a year now, so it's fantastic to see it all finished. I think the idea behind it is to show tourists what the town's main church looked like before it became famous and grew to its current impressive size.

Speaking of the church, since today's weather was so gorgeous I took my Grade 2s outside and asked them to sketch the church for their drawing lesson. I banned all erasers and tried to get the kids to stop obessessing over perfection, and just draw what they saw. It was pretty challenging for most of the class, but I think they enjoyed the activity and the change of scene.


- Amanda

Friday, May 4, 2012

Small week, big fun

This week was a very short one for us as we had Monday and Tuesday off (due to a Labor Day public holiday). In spite of this, however, it was as busy and eventful as any other week.

In Grade 1, we finally finished up our unit on insects, and the kids made some cute zig zag caterpillars. This was a great project for the Grade 1s as it involved a tricky folding technique as well as using scissors through multiple layers of paper - which are both important skills for these little guys. Perhaps more importantly, however, each zig zag caterpillar used only a quarter of one A4 sheet of paper. Yes, Paper Crisis 2012 has now reached its 15th day, and there is still no end in sight.

Overall, the Grade 1s are doing really well and they have pretty impressive English vocabularies right now. In fact, I was teaching in 1A earlier today and I used the phrase "not the same" to describe something, and immediately several kids corrected me by shouting out "different". They're so clever!

In Grade 2, we spent a lot of time this week making gifts for Mother's Day which is happening this Sunday in Hungary. In addition to decorating beautiful cards for their mums, I also showed the kids how to make tissue paper flowers. The kids did an awesome job following my instructions and were very proud of their creations. I hope their mums will like them too. 
 

In Grade 3, Daniel has already finished the set curriculum in English and Nature Studies so he and the kids have been able to spent time doing lots of extra cool, interesting stuff. For example, today he took the class outside and they drew a life-size brachiosaurus in the schoolyard as part of their unit on dinosaurs. While the brachiosaurus ended up having five legs and two heads, it was still a fun way for the kids to appreciate just how big some dinosaurs were.


In Grade 4, the English and Nature Studies curriculum is also finished, however, Daniel tells me that there is still some work to be done. Apparently he gave the class a test in Nature Studies on "basic processes" and one of the kids identified the four elements of weather as frog, cat, dog and fox. Hmmm, not exactly the answer Daniel was looking for! Still, the Grade 4s are a very impressive class overall, and most of them are capable of explaining quite complicated stories and ideas in English. I only teach them once a week for drawing but I always love catching up with them and hearing about all their crazy adventures.


There are only about five more weeks of school left. I'm sure going to miss these guys.

- Amanda